wakat

Recenzja: Joanna Mueller pisze o „Glossolaliach”

Listopad 20, 2012

W numerze 18 Wakatu można przeczytać recenzję Joanny Mueller na temat debiutanckiej książki Katarzyny Fetlińskiej. Mueller skupiła się na analizie jednego z bardziej znanych (choćby za sprawą nagrań dostępnych na youtube) wierszy pt. „In Absentia”.

W recenzji możemy przeczytać m.in:

„Rytualne ujarzmianie świata rozgrywa się na każdym poziomie poetyki Fetlińskiej. Słowa czują się bezpieczniej w ordynku podobnych brzmień, idiomy krystalizują się wokół pozornie odległych skojarzeń, motywy szarpią się w refrenach kompulsywnych powtórzeń, frazy wiążą się ze sobą węzłami perwersyjnych perseweracji, rytm kręci się siłą neurotycznych nawrotów, a cała książka jest spętana typowym dla nerwicy natręctw przymusem porządku i symetrii. W „In Absentia, 2000”, tak jak i w całych Glossolaliach, matematyczne wykalkulowanie łączy się z chorobliwą obsesją, a precyzja organizacji naddanej nie wyklucza się z luźnym, wręcz freestyle’owym flow. W wierszu pojawia się na przykład z głupia frant motyw drobiowy – „wiercą się kwoki, obrastamy w piórka. Jak to się stało,/ że zniosłaś jajo? Ja? Jo” – i skonfundowany czytelnik mógłby uznać, że autorka epatuje absurdem dla samej tylko przyjemności wytrącania odbiorcy z równowagi. Jednak jeśli dobrze podrapać w tych irracjonalnych frazach, to nawet kurze metafory – które w tomiku tłoczą się jak w kurniku – zyskują racjonalne wytłumaczenie. Wkurzające kurze drapanie słychać przecież w filmie braci Quay (kiedy bohaterka pisze swe „hercenszace” jak kura pazurem), a dodatkowo obecność kwok i ich zalotników zostaje uzasadniona pierwszym zdaniem Habanery Bizeta (i wreszcie wyjaśnia się, skąd w wierszu o Emmie Hauck wzięła się Carmen!): „L’amour est un oiseau rebelie” – „Miłość jest niesfornym ptakiem” („Kogucikiem” – uściśla Fetlińska).”

[Przeczytaj całą recenzję]

Papierowe wydanie Wakatu można kupić w Empiku

[info gdzie kupić Wakat]

Oprócz recenzji można w nim również przeczytać wiersze Katarzyny Fetlińskiej z „Glossolaliów”.

Tagi: , , ,